تخطَّ إلى المحتوى
الطب الإسلامي

الكندي

أبو يوسف يعقوب بن إسحاق الكندي

الميلاد
c. 801 CE
الوفاة
c. 873 CE
الأماكن
الكوفة، البصرة، بغداد
المجالات
الفلسفة، الرياضيات، الطب، الصيدلة
مثال توضيحي

السيرة

نشأته

أبو يوسف يعقوب بن إسحاق الكندي عربي من قبيلة كندة، وُلد في الكوفة في أواخر القرن الثاني الهجري، وكان أبوه أميرًا عليها. تعلم في البصرة ثم في بغداد، واتصل بالخلفاء المأمون والمعتصم، وكان من أعلام بيت الحكمة. لقبه المؤرخون بفيلسوف العرب، لأنه من أوائل من كتب في الفلسفة بالعربية من أصل عربي.

إسهامه في الطب

كتب الكندي في علوم كثيرة: الفلسفة والرياضيات والفلك والموسيقى والبصريات والطب. وفي الطب والصيدلة اهتم بسؤال دقيق: كيف نعرف قوة الدواء المركب إذا عرفنا قوى مفرداته؟ فكتب رسالة في معرفة قوى الأدوية المركبة، حاول فيها أن يقيس درجات الحرارة والبرودة في الدواء المركب بنسب رياضية، وهي محاولة مبكرة لإدخال القياس الكمي في الصيدلة.

تقوم المحاولة على نظرية الكيفيات التي تجاوزها العلم، لكن قيمتها المنهجية في الإصرار على أن الحكم على الدواء يحتاج إلى قاعدة يمكن حسابها، لا إلى الانطباع وحده.

وله كتاب في الأقرباذين يجمع وصفات لأدوية مركبة مما كان يُستعمل في زمنه، وصل إلينا وتُرجم إلى الإنجليزية في القرن العشرين.

أثره

تُرجمت رسالته في درجات الأدوية إلى اللاتينية في القرن الثاني عشر الميلادي، ونوقشت في أوروبا في القرون الوسطى ضمن الجدل حول حساب قوة الأدوية المركبة. ويُذكر الكندي في تاريخ الطب مثالًا على العالم الموسوعي الذي جمع الفلسفة والرياضيات والطب، وعلى سعي مبكر لربط الطب بالقياس.

نقرأ أعماله اليوم تاريخًا للفكر العلمي، لا مصدرًا للعلاج.

ويذكّرنا مثاله بأن العالم في تلك الحقبة لم يكن يفصل بين العلوم كما نفصل اليوم، فالرياضي يكتب في الدواء، والفيلسوف يسأل عن المنهج في الطب. وهذا ما يجعل قراءة أعماله مدخلًا جيدًا لفهم كيف تشكّل التفكير العلمي في الحضارة الإسلامية، وكيف انتقلت أسئلته إلى أوروبا عبر الترجمة.

المؤلفات

  1. رسالة في معرفة قوى الأدوية المركبة

    On the Degrees of Compound Drugs (De gradibus)

    رسالة تحاول حساب قوة الدواء المركب من قوى مفرداته بنسب رياضية، على نظرية الكيفيات الأربع.

  2. أقرباذين الكندي

    The Medical Formulary of al-Kindi

    مجموعة وصفات لأدوية مركبة مما كان يُستعمل في عصره.

    الطبعات والمخطوطات: Martin Levey (trans.), The Medical Formulary or Aqrabadhin of al-Kindi, University of Wisconsin Press, 1966