تخطَّ إلى المحتوى
الطب الإسلامي

أبو القاسم الزهراوي

أبو القاسم خلف بن عباس الزهراوي

الميلاد
c. 936 CE / 325 AH
الوفاة
c. 1013 CE / 404 AH
الأماكن
الزهراء، قرطبة
المجالات
الجراحة، الطب، الصيدلة
مثال توضيحي

السيرة

نشأته

أبو القاسم خلف بن عباس الزهراوي، وُلد في مدينة الزهراء قرب قرطبة نحو سنة 325 هـ، في زمن ازدهار الخلافة الأموية في الأندلس، وإليها نُسب. لا نعرف عن حياته الشخصية إلا القليل، فأكثر ما نعرفه عنه يأتي من كتابه نفسه، الذي يتحدث فيه عن خبرته الطويلة وعن حالات عالجها. وتوفي نحو سنة 404 هـ، في السنوات المضطربة التي أعقبت سقوط الزهراء.

إسهامه في الطب

كتابه التصريف لمن عجز عن التأليف موسوعة طبية في ثلاثين مقالة، تتناول الأمراض والأدوية المفردة والمركبة وصنعة الأدوية. لكن شهرته جاءت من المقالة الثلاثين في الجراحة، التي جعلها ثلاثة أبواب: الكي، ثم العمليات بالشق والبط والخياطة وإخراج الحصى وعلاج العين والأسنان والولادة، ثم جبر الكسور ورد الخلع.

يميز هذه المقالة أمران: الأول أنها مصحوبة برسوم لعشرات الأدوات الجراحية، صمم الزهراوي بعضها بنفسه، مع شرح طريقة استعمالها. والثاني أنها مبنية على خبرته العملية، فهو يحذر من أخطاء رآها، ويطلب من الجراح أن يعرف التشريح جيدًا قبل أن يمد يده، وأن يمتنع عن العمليات التي لا يرجو منها نفعًا.

ويحث الزهراوي طلابه على الصبر في التعلم، ويرى أن الجراحة صنعة لا تُتقن إلا بطول الممارسة تحت يد أستاذ، وأن الجراح الجاهل قد يقتل مريضه.

أثره

ترجم جيرارد الكريموني المقالة الجراحية إلى اللاتينية في القرن الثاني عشر الميلادي، فصارت من أهم كتب الجراحة في أوروبا، واستشهد بها كثيرًا جراحون أوروبيون كبار مثل غي دي شولياك في القرن الرابع عشر. وطُبعت الترجمة اللاتينية مرات عدة في عصر النهضة.

ويُذكر الزهراوي اليوم في كتب تاريخ الجراحة من أوائل من نظّموها علمًا مستقلًا له أدواته ومنهجه، وتحمل اسمه مستشفيات وجوائز في بلاد كثيرة.

المؤلفات

  1. التصريف لمن عجز عن التأليف

    Al-Tasrif (The Method of Medicine)

    موسوعة طبية في ثلاثين مقالة، أشهرها المقالة الأخيرة في الجراحة مع رسوم أدواتها.

    الطبعات والمخطوطات: M. S. Spink and G. L. Lewis (ed. and trans.), Albucasis on Surgery and Instruments, Wellcome Institute, London, 1973